PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

78.2.3 Quia enim semper interpellebant quoniam non est ex Deo, et propterea eum peccatorem uocabant et iniquum quoniam et hanc interimet occasionem.
CLOSE
Griffolini

78.2.3 Nam cum frequenter Iudaei Christum accusarent, quod a deo non esset, et propterea peccatorem et legis transgressorem dicerent, hinc omnis calumnia amouebitur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

78.2.3 Nam cum frequenter Iudaei Christum accusarent, quod a deo non esset, et propterea peccatorem, et legis transgressorem dicerent, hinc omnis calumnia amouebitur.
CLOSE
Montfaucon

78.2.3 Quia enim semper illum accusabant, quod ex Deo non esset, et ideo illum peccatorem et iniquum dicebant, se hanc illis criminandi ansam sublaturum esse dixit.