Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
78.2.30
Omnia que habet pater mea sunt. Quia igitur mea sunt illa, ille uero ex hiis que patris sunt dicet, et ex hiis que mea sunt dicet.
CLOSE
Griffolini
78.2.30
Omnia quaecunque habet
pater
1486: apostolus
, mea sunt. Cum
igitur
1470/1486/1530: ergo
mea sint illa, et ille a patre dicet, de meo
dicet
1486/1530: dicit
.
CLOSE
Griffolini-Montanus
78.2.30
Omnia quaecunque habet pater, mea sunt
. Cum ergo mea sint illa, et ille a patre dicet, de meo dicet.
CLOSE
Montfaucon
78.2.30
Omnia quaecumque Pater habet mea sunt
; quia ergo mea sunt illa; Spiritus autem ex iis quae Patris sunt loquetur, ex meis loquetur.