PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

78.3.18 Quia nisi hoc est, qualiter non conueniens esset si tunc debebat audire et propter discipulos solos. Neque enim tunc debebat scire secundum uos, nisi propter eos qui tunc audituri erant.
CLOSE
Griffolini

78.3.18 Nam nisi hoc esset, quomodo non absurdum sit, si tunc esset auditurus, et propter discipulos? Neque enim tunc debebat secundum uos scire, nisi propter auditurosB: auditores,
CLOSE
Griffolini-Montanus

78.3.18 Nam nisi hoc esset, quo modo non absurdum sit, si tunc esset auditurus et propter discipulos? Neque enim tunc secundum vos cogniturus fuerat, nisi propter audituros.
CLOSE
Montfaucon

78.3.18 Nam nisi hoc esset, quomodo non absurdum foret, si tunc auditurus esset, et propter discipulos? Neque enim secundum vos tunc notitiam accepturus erat, nisi propter audituros.