Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
78.3.26
Neque estimetis alia esse que illius. Etenim et illa mea sunt et mee applaudet gloriae. Vna enim uoluntas est patris et filii et spiritus sancti.
CLOSE
Griffolini
78.3.26
Nolite aliam illius doctrinam arbitrari. Etenim illa mea sunt,
et meam gloriam augent.
Vna est patris et filii et spiritus sancti uoluntas.
CLOSE
Griffolini-Montanus
78.3.26
Nolite aliam illius doctrinam arbitrari, etenim illa mea sunt, et meam gloriam augent. Vna est patris, et filii, et spiritus sancti voluntas:
CLOSE
Montfaucon
78.3.26
Ne putetis alia ab illo dici; nam illa mea sunt, meamque gloriam celebrant. Una enim est voluntas Patris, Filii et Spiritus sancti.
