Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
78.4.14
Et quecumque non potest sibiipsi largiri per alium poterit et multo ampliora, et omnis nobis erit lasciuie cautele materia.
CLOSE
Griffolini
78.4.14
Et quae sibi prestare non poterit, alius et id et longe maiora prestabit, hoc pacto et uoluptatis et securitatis materiam inueniet.
CLOSE
Griffolini-Montanus
78.4.14
et quae sibi praestare non poterit, alius et id et longe maiora praestabit: hoc pacto et voluptatis et securitatis materiam inueniet.
CLOSE
Montfaucon
78.4.14
quae sibi praestare nequit, per alium
poterit, imo longe plura, atque sic et voluptatis et securitatis nobis causa erit.