Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
79.1.26
Rursus nichil aliud construit per hoc quam quod a Deo est. Tunc enim scietis omnia de reliquo. Quid autem est: Me non interrogabitis?
CLOSE
Griffolini
79.1.26
Iterum nihil aliud ex
iis
1470/1486/1530: his
confirmat, quam quod a deo est. Tunc
scietis
1486/1530: sciens
omnia. Sed quid significat: Me non
rogabitis?
B/1470: rogabitis.
CLOSE
Griffolini-Montanus
79.1.26
Iterum nihil aliud ex his confirmat, quam quod a deo est, tunc scietis omnia. Sed quid significat, me non rogabitis?
CLOSE
Montfaucon
79.1.26
Iterum autem nihil aliud his confirmat, quam quod a Deo sit. Tunc scietis omnia. Quid sibi vult autem,
Me non rogabitis
?