PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

79.1.6 Qui enim in uerbis hoc meditati erant debebant, et in rebus id facile ferre de reliquo. Si uero quis diligenter scrutabitur et hoc ipsum consolationis est, uidelicet dicere quoniam ad patrem uado.
CLOSE
Griffolini

79.1.6 Qui enim audiendo id animo uolutabant, rem ipsam postmodum facile laturos credibile erat. Quod siquis diligentius inuestigaret, hoc ipsum consolatio est, quod dicit ad patrem ire.
CLOSE
Griffolini-Montanus

79.1.6 Qui enim audiendo id animo volutabant, rem ipsam postmodum facile laturos credibile erat. Quod si quis diligentius inuestigaret, hoc ipsum consolatio est, quod dicit ad patrem ire.
CLOSE
Montfaucon

79.1.6 Nam qui ex verbis haec meditati fuerant, reipsa facilius postea laturi erant. Quod si quis accurate examinaverit, hoc ipsum consolatio est, quod dicat se ad Patrem ire.