PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

79.2.1 Quia igitur coobumbrata erant que dicta sunt, ait: Hec in prouerbiis locutus sum uobis, sed uenit hora quando non adhuc in prouerbiis loquar uobis.
CLOSE
Griffolini

79.2.1 Cum ergo obscuriora essent, inquit: Hoc in prouerbiis locutus sum uobis. Venit hora cum iam in prouerbiis non loquar uobis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

79.2.1 Cum ergo obscuriora essent, inquit: Haec in prouerbiis locutus sum vobis. Venit hora cum iam in prouerbiis non loquar vobis.
CLOSE
Montfaucon

79.2.1 Cum ergo dicta illa obscuriora essent, ait: Haec in proverbiis loquutus sum vobis: Venit hora cum jam in proverbiis non1862: non in proverbiis loquar vobis.