Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
79.2.10
Hoc maxime eos respirare fecit, uidelicet discere quoniam erunt amici. Propterea dicunt: Nunc nouimus quoniam nosti omnia.
CLOSE
Griffolini
79.2.10
Hoc maxime bonam eis spem dedit, quod patri futuros amicos polliceretur. Quamobrem dicunt: Nunc scimus quia nosti omnia.
CLOSE
Griffolini-Montanus
79.2.10
Hoc maxime bonam eis spem dedit, quod patri futuros amicos polliceretur. Quam ob rem dicunt,
Nunc scimus quia nosti omnia
.
CLOSE
Montfaucon
79.2.10
Hoc maxime illis bonam spem indidit, quod discerent futuros se Patri amicos: ideo dicunt,
Nunc scimus quia nosti omnia
.