Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
79.4.16
Horruistis audientes quoniam tantam expeto mensuram amoris in Deo, quantam circa meretricem demonstrauibus?
CLOSE
Griffolini
79.4.16
Nonne horretis audientes tantam me a uobis in deum dilectionem exigere, quantam in meretricem conferimus?
CLOSE
Griffolini-Montanus
79.4.16
Nonne horretis audientes tantam me a vobis in deum dilectionem exigere, quantam in meretricem conferimus?
CLOSE
Montfaucon
79.4.16
Inhorruistis audientes me tantum exigere erga Deum amorem, quantum erga meretricem exhibemus?
