PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

79.5.16 Respuibile enim illa et mollita uoluptate necesse est prelium uentilari ad illius beneplacitum. Hoc denique decem milibus mortibus difficilius et omni importabilius supplicio.
CLOSE
Griffolini

79.5.16 Oportet enim ut ad contemptibilis illius, et effeminatae uoluntatem bellum renoueturB: renouatur, hoc innumeris mortibus grauius, et omni supplicio intolerabilius.
CLOSE
Griffolini-Montanus

79.5.16 Oportet enim, vt ad contemptibilis illius, et effoeminatae voluntatem bellum renouetur hoc innumeris mortibus grauius, et omni supplicio intolerabilius:
CLOSE
Montfaucon

79.5.16 ad voluptatem enim illius respuendae et effeminatae necesse est moveri bella; quod mille mortibus gravius et omni supplicio intolerabilius est.