PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

79.5.19 Quam igitur excusationem habebimus quam ueniam? Hec quidem dimittentes, contrariis autem nosipsos tradentes, et in fornacem ignis ardentem uolentes nosipsos immittentes?
CLOSE
Griffolini

79.5.19 Quomodo ergo nos excusare poterimus? quam ueniam consequemur,B: consequemur? cum hac uia relicta uitiis nos addicimus, et in caminum ignis ardentem sponte nostra iactamur?B: iactamur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

79.5.19 Quo modo ergo nos excusare poterimus? quam veniam consequemur, cum hac via relicta viciis nos addicimus, et in caminum ignis ardentem nos sponte nostra iactamus?
CLOSE
Montfaucon

79.5.19 Quam ergo excusationem habebimus, quam veniam? Qui1862: veniam, qui haec relinquimus, contrariis nos damus, et in caminum ignis ardentis nos sponte conjicimus?