Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
79.5.21
Sed quia ad domum rediit paternam in priori factus est honore, et eo qui semper approbatus erat, clarior apparuit.
CLOSE
Griffolini
79.5.21
Sed cum ad paternam domum rediit, in pristinum honorem repositus est, et eo qui semper probatus est, clarior apparuit.
CLOSE
Griffolini-Montanus
79.5.21
sed cum ad paternam domum rediit, in pristinum honorem repositus est, et eo qui semper probatus est, clarior apparuit.
CLOSE
Montfaucon
79.5.21
Sed quia ad paternam domum reversus est, et ad pristinum restitutus honorem est, et illo qui semper probe se gesserat, clarior apparuit.
