CLIO

CLOSE
Burgundio

80.1.23 Nam ipse quidem postquam incarnatus est et surrexit, tunc denique dicit: Data est michi omnis potestas. Euntes docete omnes gentes.

CLOSE
Griffolini

80.1.23 Ipse enim inquit postquam crucifixus est et resurrexit: Data est mihi omnis potestas. Ite et docete omnes creaturas.

CLOSE
Griffolini-Montanus

80.1.23 Ipse enim, inquit, postquam crucifixus est et resurrexit, Data est mihi omnis potestas, ite et docete omnes gentes.

CLOSE
Montfaucon

80.1.23 Ipse namque ait postquam crucifixus est et resurrexit, Data est mihi omnis potestas. Euntes docete omnes gentes.