Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
80.2.1
Quid autem est omnis carnis? Non enim utique omnes crediderunt. Et nimirum quod ex eo omnes crediderunt.
CLOSE
Griffolini
80.2.1
Sed quid significat: Omnis carnis? Non enim omnes crediderunt. Atqui omnes secundum
partes
1530: partem
crediderunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus
80.2.1
Sed quid significat, omnis carnis? Non enim omnes crediderunt. Atqui omnes, quod ad ipsum attinet, crediderunt.
CLOSE
Montfaucon
80.2.1
Quid vero sibi vult illud,
Omnis carnis
? Neque enim omnes crediderunt. Verum quod ad ipsum attinet, omnes.