PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

80.2.15 Non igitur de illa gloria ait que substancie eius erat consors. Illam enim gloriam etsi nullus eum glorificet, manet completam habens, sed hanc ait que ab hominum cultura fit.
CLOSE
Griffolini

80.2.15 Non ergo de gloria substantiae eius coniuncta dicit, quam et si a nemine laudetur, plenissimam habet, sed quae humano cultu exhibetur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

80.2.15 Non ergo de gloria substantiae eius coniuncta dicit, quam etsi a nemine laudetur, plenissimam habet, sed quae humano cultu exhibetur.
CLOSE
Montfaucon

80.2.15 Non ergo de gloria substantiae ejus propria dicit. Illam enim gloriam, quamvis nemo ipsum glorificet, semper plenam habet; sed hanc quae humano cultu exhibetur.