Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
80.2.2
Si uero non attenderunt his que dicebantur, non eius qui docebat est
criminatio, sed eorum qui non susceperunt. Vt omne quod dedisti ei, det eis uitam eternam.
CLOSE
Griffolini
80.2.2
Quod si non omnes, non magistro crimini ascribendum est, sed non accipientibus. Vt omne quod dedisti ei, det eis uitam
aeternam.
F: aeternam?
CLOSE
Griffolini-Montanus
80.2.2
Quod si non attenderunt, non magistro crimini adscribendum est, sed non accipientibus.
Vt omne quod dedisti ei, det eis vitam aeternam
.
CLOSE
Montfaucon
80.2.2
Quod si non dictis attendebant, non erat haec culpa doctoris, sed non accipientium.
Ut omne quod didisti ei, det eis vitam aeternam
.