Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
80.3.11
Quid utique unquam
et propter quid unam animam quam sortiti sumus intercedimus, diuellimus, in horum ministerium difficilem nobisipsis excogitantes seruitutem?
CLOSE
Griffolini
80.3.11
Quid tandem unam quam accoepimus animam diuidimus, et in tot rerum curas distrahimus, molestam nobis seruitutem excogitantes?
CLOSE
Griffolini-Montanus
80.3.11
Quid tandem vnam quam accepimus animam diuidimus, et in tot rerum curas distrahimus, molestam nobis seruitutem excogitantes?
CLOSE
Montfaucon
80.3.11
Cur eam quam sortiti sumus animam dividimus, discerpimusque in talia ministeria, duram nobis excogitantes servitutem?