PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

80.3.31 Si enim hoc debemus intueri qualiter eas faciamus ut non pociamur in id quod oportet, euertitur ordo et ille nos possident, et non nos illas.
CLOSE
Griffolini

80.3.31 Quod si consideraremus, quomodo eas augereB: augeri; 1486: arguereB: augeri; 1486: arguere possimus, non utB: om. ad necessitatem uteremur, ordo peruerteretur et illae nos, non nos illas possideremus.
CLOSE
Griffolini-Montanus

80.3.31 Quod si consideraremus quo modo eas augere possimus, non vt ad necessitatem vteremur, ordo peruerteretur, et illae nos, non nos illas possideremus.
CLOSE
Montfaucon

80.3.31 Si enim considerare voluerimus, quomodo illas accumulemus, non ut iis ad necessaria utamur; certe inversus ordo est, et illae nos possident, non nos illas.