PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

81.1.24 Neque audiens quoniam michi eos dedisti, estimes alienos esse a patre. Mea enim eius sunt. Neque audiens quoniam tui erant, estimes alienos esse a me. Que enim eius mea sunt.
CLOSE
Griffolini

81.1.24 Noli quia audis patrem mihi eos dedisse, existimare alienos iam a patre esse. Mea patris sunt, neque quod dixerim patris esse, alienos a me ducas. Nam quae patris sunt, mea sunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus

81.1.24 Noli quia audis patrem mihi eos dedisse, existimare alienos iam a patre esse, mea patris sunt: neque quod dixerim patris esse, alienos a me ducas: nam quae patris sunt, mea sunt.
CLOSE
Montfaucon

81.1.24 Ne dum audis, mihi eos dedisti, putes illos esse a Patre alienos: nam quae mea sunt, illius sunt; nec audiendo, tui erant, existimes a me fuisse alienos: nam quae illius sunt, mea sunt.