PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

81.1.28 Hoc autem, id est dedisti michi, et quecumque talia dicit ut ostendat quoniam non ut alienus ueniens eos euulsit, sed ut proprios suscepit.
CLOSE
Griffolini

81.1.28 Illa autem particula: Dedisti mihi, et huiusmodi non tanquam alienum se uenisse, ut eos ad se traheret, sed proprios accoepisse significat.
CLOSE
Griffolini-Montanus

81.1.28 Illa autem particular, Dedisti mihi, et huiusmodi non tanquam alienum se venisse, vt eos ad se traheret, sed proprios accepisse significat.
CLOSE
Montfaucon

81.1.28 Illud porro, dedisti mihi, et similia, declarant ipsum non ut alienum illos abripuisse, sed proprios accepisse.