PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

81.1.6 Quos dedisti michi ex mundo, sicut superius ait: Nullus uenit ad me nisi fuerit datum ei; et: Nisi traxerit eum pater meus. Ita et hic. Et nimirum ipse ait uiam esse seipsum.
CLOSE
Griffolini

81.1.6 Quos dedisti mihi de mundo. Quemadmodum superius inquit. Nemo uenit ad me: nisi sit datum ab eo: et nisi traxerit eum pater meus. ita et hoc in loco quos dedisti mihi. Atqui ipse se uiam esse dixit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

81.1.6 Quos dedisti mihi de mundo. Quemadmodum superius inquit: Nemo venit ad me, nisi fuerit ei datum, et nisi traxerit eum pater meus: ita et hoc in loco, Quos dedisti mihi. Atqui ipse se viam esse dixit.
CLOSE
Montfaucon

81.1.6 Quos didisti mihi de mundo. Quemadmodum supra dixit, Nemo venit ad me, nisi ei datum fuerit; et, nisi traxerit eum Pater meus; sic et hoc loco, quos dedisti mihi. Atqui se viam esse dixit.