PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

81.3.14 Quod uult quis dicat de nobis auxietur ob continuitatem admonitionis ambagum doctores uocet superfluos graues, non desistemus continue de eisdem admonentes, et continue illud prophete omnibus insonantes uobis:
CLOSE
Griffolini

81.3.14 Quisque de nobis dicat quod1470/1486/1530: quid uelit, aegre ferat nostram assiduam admonitionem, nos nugatores1470: nugateors appellet, graues, molestos. Non cessabimus ab admonendo, et cum propheta omnibus uobis frequenter praedicabimus:
CLOSE
Griffolini-Montanus

81.3.14 Quisque de nobis dicat, quid velit, aegre ferat nostram assiduam admonitionem, nos nugatores appellet, graues, molestos, non cessabimus ab admonendo, et cum propheta omnibus vobis frequenter praedicabimus:
CLOSE
Montfaucon

81.3.14 Carpat si quis velit monitionum frequentiam, nugaces nos appellet, fastidiosos, onerosos: non cessabimus haec frequenter monere, et Prophetae dictum illud vobis omnibus repetere: