PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

81.3.18 Non paruum autem est elemosine pharmacum, omnibus uulneribus superapponi potens. Date enim elemosinam, ait, et omnia uobis erunt munda.
CLOSE
Griffolini

81.3.18 neque parua est elemosine: que omnibus uulneribus adhiberi potest. Date elemosinam inquit: et omnia uobis munda erunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus

81.3.18 neque parua est eleemosynae medicina, quae omnibus vulneribus adhiberi potest: Date eleemosynam, inquit, et omnia vobis munda erunt.
CLOSE
Montfaucon

81.3.18 Neque parvum est eleemosynae pharmacum, quod omnibus apponi potest vulneribus. Date eleemosynam, inquit, et omnia vobis munda erunt.