Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
83.1.6
Quod igitur Christus docens per opera non ui et necessitate, sed uolens ad passionem iuit.
CLOSE
Griffolini
83.1.6
Quod Christus operibus nos erudiens, non ui et necessitate, sed sponte ad passionem uenit.
CLOSE
Griffolini-Montanus
83.1.6
quod
Christus operibus nos erudiens, non vi et necessitate, sed sponte ad passionem venit.
CLOSE
Montfaucon
83.1.6
Quod Christus operibus docens, non vi et necessitate, sed libens ad passionem venit.