PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

83.2.21 Et uide qualiter succidit propriam laudem. Vt enim ne quis dicat qualiter omnibus recedentibus, hic eciam et magis intro Symone intrauit? Dicit: Quoniam et principi sacerdotum notus erat.
CLOSE
Griffolini

83.2.21 Et animaduerte quomodo propriae laudi demit. Nequis enim diceret, quomodo omnibus aufugientibus ipse ingressus est?B: est. causam affert, quod esset notus pontifici,
CLOSE
Griffolini-Montanus

83.2.21 Et animaduerte quo modo propriae laudi demit. Ne quis enim diceret, quo modo omnibus aufugientibus ipse ingressus est? causam affert, quod esset notus pontifici,
CLOSE
Montfaucon

83.2.21 Et vide quomodo laudem praecidat suam. Ne quis enim diceret, quomodo omnibus fuga semotis ipse etiam ulterius quam Simon ingressus est? addit, quia notus erat Pontifici.