PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

83.2.29 Non enim dixit seductoris et nociui discipulus es? Sed hominis huius quod miserentis magis et flentis erat. Sed nichil horum sustinuit Petrus.
CLOSE
Griffolini

83.2.29 Non dixit: Deceptoris et perditi illius discipulus esB/F: est, sed hominis huius, tanquam eius misereretur. Sed nihil horum pertulit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

83.2.29 Non dixit, deceptoris et perditi illius discipulus es, sed hominis huius, tanquam eius misereretur. Sed nihil horum pertulit.
CLOSE
Montfaucon

83.2.29 Non enim dixit, Deceptorisne et scelesti illius discipulus es? sed, hominis hujus, quod miserantis potius erat. Verum nihil horum pertulit Petrus.