Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
83.4.10
Sed crucifigi
eum cupiebant ut et modo mortis diffament. Pilatus uero eripi ab odio, uolens iudicium non dimittit in longum.
CLOSE
Griffolini
83.4.10
Sed crucifigere eum desiderabant, ut mortis genus iactarent. Pilatus autem ad
euitandam
1530: euitandum
molestiam breuibus
CLOSE
Griffolini-Montanus
83.4.10
sed crucifigere eum desiderabant, vt etiam mortis genus iactarent. Pilatus autem ad euitandum molestiam, breuibus
CLOSE
Montfaucon
83.4.10
Sed illum crucifigere cupiebant, ut mortis modum jactare possent. Pilatus vero ut ab hac molestia liberaretur, non ad diuturnum mittit judicium.