PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

83.5.12 Si uero capitur consciencia ab hiis que dicta sunt, ne doleas uerbis sed corrigaris in rebus. Hec dico de ueris conuiciis.
CLOSE
Griffolini

83.5.12 Quod si te conscientia reprehendit, nulla te1486/1530: om. uerba perturbent, sed uitam emenda. Hoc in ueris reprehensionibus dico.
CLOSE
Griffolini-Montanus

83.5.12 Quod si te conscientia reprehendit, nulla verba perturbent, sed vitam emenda, hoc in veris reprehensionibus dico.
CLOSE
Montfaucon

83.5.12 Quod si te conscientia reprehendat, ne te verba conturbent, sed re ipsa vitam corrigas. Et haec circa veras contumelias loquor.