PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

83.5.27 Et ita sicut gradibus quibusdam ascendentes, perueniemus ad celum per scalam Iacob.
CLOSE
Griffolini

83.5.27 Et sicB: sicut tanquam per gradus quosdam ascendentes per scalamF: scalas Iacob ad caelum perueniamus.
CLOSE
Griffolini-Montanus

83.5.27 et sic tanquam per gradus quosdam ascendentes, per scalam Iacob ad coelum perueniemus.
CLOSE
Montfaucon

83.5.27 Ita ceu gradibus ascendentes, ad caelum per scalam Jacobi perveniamus.