Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
84.1.16
Deinde et hortatiue dicit hoc: Vultis igitur absoluam regem Iudeorum? Clamauerunt igitur omnes: Non hunc sed Barrabam.
CLOSE
Griffolini
84.1.16
Inde uerecunde: Vultis
ergo
1486: igitur
, inquit, dimittam
uobis
F:
om.
regem Iudaeorum? Clamabant omnes dicentes: Non hunc sed Barabam.
CLOSE
Griffolini-Montanus
84.1.16
Inde verecunde,
Vultis ergo
, inquit,
dimittam vobis regem Iudaeorum? Clamabant omnes, dicentes: Non hunc, sed Barabbam
.
CLOSE
Montfaucon
84.1.16
deinde supplicantis more,
Vultis ergo dimittam vobis Regem Judaeorum? Clamaverunt omnes, Non hunc, sed Barabam
.