PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

84.2.2 Etenim, hoc id est accipite et crucifigite, execrantis est et ad rem non concessam eos impellentis. Ipsi quidem ducebant eum ut cum presidis iudicio hoc fieret.
CLOSE
Griffolini

84.2.2 Illud enim uerbum: Accipite et crucifigite, indignantis est et monentisB/1470/1486: mouentis, ut ipsi rem non permissam patrarent. Ipsi duxerant eum, ut presidis iudicio damnaretur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

84.2.2 Illud enim verbum, Accipite et crucifigite: indignantis est, et monentis, vt ipsi rem non permissam patrarent. Ipsi duxerant eum, vt praesidis iudicio damnaretur:
CLOSE
Montfaucon

84.2.2 Nam illud, accipite et crucifigite, fastidientis est, et ad rem illicitam impellentis. Ipsi itaque duxerunt illum, ut post praetoris judicium hoc fieret.