Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
84.2.24
Pilatus enim, extimans periclitari de reliquo, despexit hec; exiit quidem ut scrutaturus rem. Sedere enim hoc ostendebat.
CLOSE
Griffolini
84.2.24
Pilatus enim iam periclitari arbitratus, si id negligeret, egreditur, ut rem inquirat. Hoc enim significat, cum sedisse dicit,
CLOSE
Griffolini-Montanus
84.2.24
Pilatus enim iam periclitari arbitratus, si id negligeret, egreditur vt rem inquirat. Hoc enim significat, cum sedisse dicit,
CLOSE
Montfaucon
84.2.24
Pilatus enim cum periculum formidaret, si haec negligeret, exit quidem quasi rem examinaturus; id enim sibi vult, cum sedisse dicit.