Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
84.2.29
Versutum enim amor principatus, uersutum est et animam sufficiens perdere. Propterea nunquam eum audiebant.
CLOSE
Griffolini
84.2.29
Graue enim quiddam est ambitio, graue, inquam,
et quae animam perdere ualeat, cuius gratia nunquam
eum
F/1486/1530:
om.
audiebant.
CLOSE
Griffolini-Montanus
84.2.29
Graue enim quiddam est ambitio, graue inquam, et quae animam perdere valeat, cuius gratia nunquam audiebant.
CLOSE
Montfaucon
84.2.29
Grave enim quidpiam est ambitio, grave, et quod animam perdere possit. Ideo nunquam illum audierunt.