PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

84.2.9 Propterea non ultra intrerrogat eum: Quid fecisti? sed desuper rursus a timore concussus facit scrutationem, dicens: Si tu est Christus, dic. Sed non respondit.
CLOSE
Griffolini

84.2.9 Ideo Pilatus trepidus, aliis omissis, an esset Christus interrogat, cui Iesus non respondit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

84.2.9 Ideo Pilatus trepidus, aliis omissis, an esset Christus interrogat, cui Iesus non respondit.
CLOSE
Montfaucon

84.2.9 Ideo non ultra illum interrogat, Quid fecisti? sed timore permotus a sublimioribus interrogationem parat dicens: Si tu es Christus? Sed nihil respondit.