Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
85.2.21
Ita et Marcionis obstruit inuerecundiam. Si enim non genitus est secundum carnem, neque matrem habuit, cuius gracia tantam circa eam solam facit prouidenciam?
CLOSE
Griffolini
85.2.21
Ita Marcionis reprimitur impudentia. Nam si non esset secundum carnem natus, neque matrem habuisset, quam tantopere curaret.
CLOSE
Griffolini-Montanus
85.2.21
ita Marcionis reprimitur impudentia. Nam si non esset secundum carnem natus, neque matrem habuisset, quamobrem eam solam tantopere curaret?
CLOSE
Montfaucon
85.2.21
Sic Marcionis impudentiam reprimit. Si enim secundum carnem natus non esset, nec matrem haberet, cur tantam de illa sola gerit curam?
