PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

85.3.12 Completur autem et illa prophetia quoniam: Os eius non conteretur. Etsi enim de eo qui apud Iudeos agno hoc dictum est, sed propter ueritatem typus precucurrit, et in hoc magis euenit. Propterea et prophetiam in medium duxit.
CLOSE
Griffolini

85.3.12 Impletur etiam et illa prophetia: Os eius non comminuent. Licet enim de Iudaeorum agno hoc dictum sit, transiuit tamen figura illa ad ueritatem et multo magis. Propterea et prophetae meminit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

85.3.12 impletur etiam et illa prophetia: Os eius non comminuent. Licet enim de Iudaeorum agno hoc dictum sit, transiuit tamen figura illa ad veritatem, et multo magis in eo impleta est: propterea et prophetae meminit.
CLOSE
Montfaucon

85.3.12 Impleta est autem prophetia illa, os ejus non comminuent. Etiamsi enim hoc de Judaeorum agno dictum sit, sed1862: tamen propter veritatem figura praecessit, et in hoc magis completum est. Ideo Prophetam in medio1862: medium adduxit.