Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
85.3.20
Qualiter autem nullus ex duodecim accessit? Non Iohannes, non Petrus, non alius quis insignium, et neque hoc occultat discipulus.
CLOSE
Griffolini
85.3.20
Sed quare nullus ex duodecim eo
accessit,
F: accessit.
non Ioannes, non Petrus, non alius ex primis? Neque hoc silet discipulus.
CLOSE
Griffolini-Montanus
85.3.20
Sed quare nullus ex duodecim eo accessit? Non Ioannes, non Petrus, non alius ex primis? Neque hoc silet discipulus:
CLOSE
Montfaucon
85.3.20
Cur autem nemo ex duodecim accessit, non Joannes, non Petrus, non alius quispiam ex
insignioribus,
1862: insignioribus?
neque hoc occultat discipulus.