PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

85.4.14 Quia igitur uenit et hec dixit, audientes illi cum multo insistunt studio monumento, et considerant lintheamina posita quod erat resurrectionis signum.
CLOSE
Griffolini

85.4.14 Cum uenisset Maria et id significasset, audientes illi ad sepulchrum properant, et uident linteamina posita. Quod erat resurrectionis signum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

85.4.14 Cum venisset Maria, et id significasset, audientes illi, ad sepulchrum properant, et vident linteamina posita: quod erat resurrectionis signum.
CLOSE
Montfaucon

85.4.14 Cum venisset illa et haec dixisset, hoc audito illi ad sepulcrum statim properant, et vident linteamina posita; quod erat resurrectionis signum.