PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

85.4.5 Idcirco et discipuli semper et de hoc multum faciunt studium ut monstrent quoniam mortuus est. Nam resurrectionem quidem uniuersum quod post hec debebat certiorare tempus.
CLOSE
Griffolini

85.4.5 Quare discipuli multum annituntur ostendere quod mortuus sit. Resurrectionem enim omne futurum tempus erat confirmaturum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

85.4.5 quare discipuli multum adnituntur ostendere, quod mortuus sit. Resurrectionem enim omne futurum tempus erat confirmaturum.
CLOSE
Montfaucon

85.4.5 Ideo discipuli admodum student comprobari mortem. Nam resurrectionem totum sequens tempus confirmaturum erat.