Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
86.1.27
Qualiter autem conuersa dicit, si demum ad eam loquebatur?
CLOSE
Griffolini
86.1.27
Quomodo autem conuersa respondet, si ad ipsum
loquebatur?
B/F: loquebatur.
CLOSE
Griffolini-Montanus
86.1.27
Quo modo autem conuersa respondet, si ad ipsum loquebatur?
CLOSE
Montfaucon
86.1.27
Quomodo autem
conversa dicit
; si quidem illam alloquebatur?