86.1.3 Hoc autem dixi ut non mireris quid utique umquam Maria quidem amare flebat ad sepulchrum, Petrus uero nichil tale passus est. Nam discipuli, quidem ait, abierunt ad seipsos, hec autem stabat lacrimans.
86.1.3 Quod dico, ne admireris, cur Maria tam amare fleret ad sepulchrum. Non autem Petrus: Discipuli, inquit, abierunt ad semetipsos. Maria1530: Maria autem stabat ad monumentum.
86.1.3 quod dico ne admireris, cur Maria tam amare fleret ad sepulchrum, non autem Petrus. Discipuli, inquit, abierunt ad semetipsos, Maria autem stabat ad monumentum plorans.
86.1.3 Hoc autem dico, ne mireris cur Maria acerbe fleat in sepulcro; Petrus vero non item: nam ait, Discipuli abierunt ad semetipsos, illa vero flens stabat.
