PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

86.1.31 Si uero dixerint: Vnde manifestum est quoniam angeli stupefacti sunt, et propterea conuersa est mulier? Et hinc dicent: Vnde manifestum est quoniam tetigit eum et procidit?
CLOSE
Griffolini

86.1.31 Quod si quis diceret: Vnde constat angelos obstupuisse, et propterea Mariam respexisse?B/F: respexisse: etiam dicet: Vnde constat tetigisse eum et procidisse.1530: procidisse?
CLOSE
Griffolini-Montanus

86.1.31 Quod si quis diceret, Vnde constat angelos obstupuisse, et propterea Mariam respexisse? etiam dicet, vnde constat tetigisse eum, et procidisse?
CLOSE
Montfaucon

86.1.31 Quod si dixeris, Unde constat Angelos obstupuisse, et ideo conversam fuisse mulierem? hic etiam dices, Unde constat ipsam tetigisse illum, et procidisse?