PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

86.1.6 Igitur hii quidem abierunt, illa uero stetit secus locum. Magnum enim quod dixi ad mitigationem et monumentum apparens.
CLOSE
Griffolini

86.1.6 Hi ergo abierunt, illa autem adhuc perstabat. Multum enim, ut dixi, eamF: om. consolabatur monumentum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

86.1.6 hi ergo abierunt, illa autem adhuc illic perstabat. Multum enim, vt dixi, eam consolabatur conspectum monumentum.
CLOSE
Montfaucon

86.1.6 Hi igitur nunc abierunt; illa vero ad locum stabat. Multum enim, ut dixi, eam consolabatur vel conspectum monumentum.