Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
86.2.11
Si enim iustorum aliter Deus et aliorum hominum, multo magis filii secundum carnem et nostrum.
CLOSE
Griffolini
86.2.11
Nam si aliter iustorum, aliter aliorum hominum deus est, longe magis et filii deus est et noster.
CLOSE
Griffolini-Montanus
86.2.11
Nam si aliter iustorum, aliter aliorum hominum deus est, longe magis et filii deus est, et noster.
CLOSE
Montfaucon
86.2.11
Nam si alio modo justorum Deus est, alio caeterorum hominum; multo magis aliter Filii, aliter noster est Deus.