Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
86.2.6
Eum autem qui illuc debet abire et non ultra cum hominibus conuersari, non oportebat eum eadem uidere mente qua et ante hec.
CLOSE
Griffolini
86.2.6
Ostendit enim illuc maturare, et cum illuc abiturus,
neque
1470/1486/1530: nec
amplius cum hominibus conuersaturus esset, non erat eodem quo prius animo aspiciendus.
CLOSE
Griffolini-Montanus
86.2.6
Ostendit enim illuc maturare,
et cum illuc abiturus, nec amplius cum hominibus conuersaturus esset, non erat eodem quo prius animo aspiciendus.
CLOSE
Montfaucon
86.2.6
Eum autem qui illuc migraturus erat, nec ultra cum hominibus versaturus, non oportebat eodem quo prius animo intueri.