PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

86.3.7 Quemadmodum enim quis rex principes mittens, potestatem in carcerem et immittere et dimittere dat. Ita et hos emittens, hac circumspexit uirtute.
CLOSE
Griffolini

86.3.7 Quemadmodum enim rex prefectos mittens, ut in carcerem reos intrudant, ut liberentB/F: intrudat: ut liberet, potestatem prebet. Ita Iesus discipulos dimittens hac munit auctoritate.
CLOSE
Griffolini-Montanus

86.3.7 Quemadmodum enim rex praefectos mittens, vt in carcerem reos intrudant, et vt liberent, potestatem praebet: ita Iesus discipulos dimittens, hac munit authoritate.
CLOSE
Montfaucon

86.3.7 Sicut enim rex praefectos mittens, potestatem dat ut in carcerem mittant, et ex carcere liberent; sic Christus illos mittens, hac potestate donat.