PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

87.1.18 Cum igitur dixerit: Quis nunc uellem secundum tempora illa esse et uidere Christum mirificantem, excogitet quoniam: Beati qui non uiderunt et crediderunt.
CLOSE
Griffolini

87.1.18 Cum ergo quispiam dicit. Vellem illis fuisse temporibus: et christum miracula facientem uidisse intelligat. beatos qui non uiderunt et crediderunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus

87.1.18 Cum ergo quispiam dicit, Vellem illis fuisse temporibus, et Christum miracula facientem vidisse: intelligat beatos, qui non viderunt, et crediderunt.
CLOSE
Montfaucon

87.1.18 Cum ergo quispiam dixerit, Vellem illo fuisse tempore, videreque Christum miracula patrantem, cogitet illud, Beati qui non viderunt et crediderunt.