Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
87.1.2
Sicut simpliciter et ut contingit credere facilitatis est, ita ultra scrutari et multum inuestigare grossissime mentis est.
CLOSE
Griffolini
87.1.2
Quemadmodum simpliciter et ut contingit credere
facilitatis
1470: felicitatis
est, ita praeter modum inquirere et inuestigare crassissimae mentis
est
B/1470/1486/1530:
om.
.
CLOSE
Griffolini-Montanus
87.1.2
Quemadmodum simpliciter, et vt contingit, credere facilitatis est: ita praeter modum inquirere, et inuestigare, crassissimae mentis,
CLOSE
Montfaucon
87.1.2
Sicut simpliciter, leviterque credere, facilitatis est; sic ultra modum perquirere et explorare, crassissimae mentis.