Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
87.1.23
ita post resurrectionem eum uidentes typos habentem, non dicemus id corruptibile de reliquo.
CLOSE
Griffolini
87.1.23
ita post resurrectionem uidentes id signa clauorum habuisse, non propte
rea corruptibile dicemus,
CLOSE
Griffolini-Montanus
87.1.23
ita post resurrectionem videntes id, signa clauorum habuisse: non propterea corruptibile dicemus,
CLOSE
Montfaucon
87.1.23
sic cum post resurrectionem illum videmus cicatrices habentem, non ideo corruptibilem dicemus.